Thursday 15 July 2021

210715

amanfromMars 1 Thu 15 Jul 17:46 [2107151746] ...... exploring an opportunity on
https://forums.theregister.com/forum/1/2021/07/15/china_vulnerability_law/

In an Exotic Erotic Eastern JOINT AIdVenture, there be Boundless Opportunities to Furnish Exceptional Reward.

Though the rules are a little ambiguous in places, judging from the spirit of them, they throw a spanner in the works for Chinese researchers who work with, or hope to work with, zero-day vulnerability brokers.

Not necessarily, should zero-day vulnerability brokers have the blessing of and be remote agents for the Chinese government.

I wonder if the above accurately enough translates into Chinese with the help of Google Translate or whether it is failed at that basic hurdle ......

不一定,零日漏洞經紀人應該得到中國政府的祝福並成為中國政府的遠程代理人。

...............................................

No comments: